[Data Mass Not Releasing From Terminal]

I was doing to mobile defense alert to get the vigor mod earlier and after we completed the first terminal the data mass would not pop out, meaning we could not proceed. The health bar for the terminal was still displayed on the right, and it said there were still 2 terminals left (even though we just hacked one). This led to me having to abort the mission, and since the alert was over I could not retry.