I've sunk too many hours into my account to start over on PC, so I'll either keep on playing on console every now and then or take a break and play other games for a few months/years. Like you said, Destiny did it and I too was able to transfer my console save to PC, so I have something to work on while I wait for DE to plan their next move.
I'm in the same situation as you are: My account is on console, but nowadays I do all my playing on PC. They have expressed interest in implementing a cross save feature but there is no clear schedule for it. All we can do is wait and hope for the best.