Renaming dojo teleporters teleports them into the void

[Shoe-Hat]

I saw that the update finally let us be able to rename the teleporters in the dojo, what I did not expect is that once I rename one of them it made the teleporter vanish in the room completely. I tried to find where it went by teleporting to it, only to find myself outside the walls of our dojo. I couldn't even use that teleporter anymore and had to use the fast travel to exit the place.

I wasn't able to access the decoration options while I'm in that black empty void, so I had to teleport to it while simultaneously hit esc to have the decor mode on. Then I tried to delete the teleporter but I was softlocked in a "Please Wait" loading loop.