Position is set backwards after quickly using transference twice

[Pinguefy]

Returning from a break of about a year, I noticed a change has been made to the way transference works, as seen here: 

old footage from July 2020

Previously, you were able to quickly tap the transference key twice in order to extend forward momentum, reset your double/bullet jump, and have slightly improved air control. Most of the physics/mechanics are the same, but now when attempting to perform this tech, you're sent backwards to some point between your original location and current position. Waiting before returning to your Warframe prevents this problem, but even quick movements like Transference -> Dash -> Transference still leads to some teleportation.

I've rarely seen anyone using this niche tech, but I thought it made traversal and movement in combat really freeform!

Sorry if this was intentionally changed at some point or if it's already been documented, I just haven't seen much about it from my searching!