Vasca Kavat trail starting point do not show on mini map

[AdriFender]

So, i was trying to get reputation for Ostron but i was tired of doing bounties.

So i did conservation in the plains (i own every echo lure for plains of eidolon and orb vallis), but the starting point for Vasca Kavat never showed (even when i tried to sell and re-buy the echo-lure but to no avail)

(I also just verified the download cache and recorded a video of me showcasing the issue (somewhat) (link : 

(60 % buff top right is Melee retaliation on the Hate i carry FYI))

This isnt inherently a CRITICAL bug that would be absolutely GAME BREAKING or whatever, but i'd like to have this fixed so that i can ~~ MURDERRRR KAVATS FOR THEIR SPINAL CORDS ~~~ capture them for Ostron rep. 

also : I think Kela De Thaym is drunk (dog days)