Fendiman- Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 (edited) I'm sorry, it seems a lot of people before the translator did not understand, this time I have to re-turn it. 1 When using armor, automatic and picture hooks. That is when the fire woman automatically becomes fire when picture female avatar, avatar automatically becomes curry bar when using curry stick. 2 print on weapons, weapons of hope out of print before adding to the daily raffle inside. 3 members on the recharge bonus, buy the most advanced developers can package the appropriate player a desire to achieve, so it can promote the game can be more profitable. Edited March 5, 2014 by Tulzscha fixed formatting for clarity :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
-CM-Tiffany Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 (edited) And then the translator said to the great Moose, "Hey Rocky." "Watch me pull a rabbit out of my hat." Edited March 5, 2014 by Tyffie Link to comment Share on other sites More sharing options...
-Mandachordian-Tenno- Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 good god, dont ridicule him, he was a founder goshdarnit.but google translate sucks so blame that.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
CybrinZ Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 avatar automatically becomes curry bar when using curry stick. Sorry. I had to. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ChaliceSoul Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 Sorry. I had to. It was totally worth it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Limestyle Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 My translation: 1. Helmets should have elemental effects and be interchangeable to compensate for low armor on some warframes. For example, if a female warframe uses Ember Prime's helmet, she would have flame on her head and have fire powers. 2. More weapons that are no longer available should be put into daily login reward. 3. Create content per request of the players who bought the grand master founders package. This would profit DE also. OP changed it so new translation: 1. Profile icons in-game should be animated accordingly with the warframe you are using. For example, if you are using Ember Prime, the fire on her head should be animated in her icon image. 2. More weapons that are no longer available should be put into daily login reward. 3. If a player has bought a package from the previous Prime Acess, he/she should get a discount on the next Prime Acess packages. This would generate more profit for DE also. This is what I like to see. +1 The number of people here with disrespect astonishes me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nosebleed Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 It might help if you post what you intended in your native language. That way, a fellow Tenno could translate it down to more natural English. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tulzscha Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 Derailment cleansed and moved to the proper section. Kudos to -Orbifold-Prime- for actually trying to help translate it! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now