No News On The French Website

[NeoGuardian]

Hi !


I want to know if people works on the french website because the last news is the opening of the open beta.

 

NeoGuardian

[VieuxPappy]

That would be awesome! (Live in Quebec)

French speaking clans and such...

[NeoGuardian]

The date of the last news is 28.03.2013, 7 weeks :)

We can help french players to learn how the game works, the news about the update and the fix but an official french website is better I think.  It seems that there is a french page in Facebook ("Warframe Communauté - France") but  I don't know if it is an official page. Players can help if they need, of course.

 

EDIT: I translated the last patchs. If someone need, send to me a PM.  Iwill try to update when a new patch come.

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mise à jour 7.10.4

 

Correction:

    -- Correction d'un bug qui faisait crashé DirectX 11, rapporté par plusieurs utilisateurs.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mise à jour 7.10.3 et demi (4:05 PM EST):

Correction:
    -- Correction d'un bug qui faisait crash lors de la dernière mise à jour.
    
Une autre correction:
    -- Correction des soucis de connections lorsqu'on tentait de rejoindre une partie en ligne et qui entrainait des echecs de connections.
    -- Amélioration des temps de chargements, plus sensiblement sur les machines les plus faibles. Cela devrait aider diminuer les erreurs de connections lorsque l'on tente de rejoindre une partie en cours.
    -- Correction des erreurs qui empechaient de voir des messages sur le chat global.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mise à jour 7.10.2

Ajout:
    -- Les avatars sur le forum sont les mêmes que les avatars en jeu.

Corrections:
    -- Correction d'un bug qui faisait que les Ospreys avaient beaucoups trop de vie.
    -- Correction des erreurs de téléchargements sur le lanceur.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mise à jour 7.10.1

    -- Correction du Paris qui était incapable de ramasser des munitions.
    -- Correction des dommages affichés en rouge qui apparaissaient aléatoirement.
    -- Correction de la taille étrange des Drones poseurs de mines.
    -- Ajout d'une fonctionnalité au lanceur: correction des fichiers corrompus.
    -- Les Fusion Moa arrivaient en avance lors des missions de défenses.
    -- Correction des artéfacts qui n'étaient pas donnés en récompenses dans l'inventaire.
    -- Les Fusions Moa ne sont plus uniquement sur Europa mais partout !
    -- Les Mine Osprey ont désormais une taille correcte.
    
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mise à Jour 7.10.0

WEEKEND EXTERMINATION EVENT!
Ajout:
    -- Ajout du système global de défis "Opérations"
    -- Nouveau type d'ennemi: Le Fusion Moa
    -- Nouveau mod de WarFrame: Retribution (nom anglais, je n'ai pas encore le nom francais)
    -- Nouveau mod de WarFrame: HandSpring (nom anglais, je n'ai pas encore le nom francais)
    -- Nouveau mod de fusil: Thunderbolt (nom anglais, je n'ai pas encore le nom francais)
    -- Nouvelle palette de couleurs: 'Smoke'
    -- Nouvelles animations de morts pour les Chargeurs infestés et les Marine Grineers ennemis.

Changement:
    -- Les utilisateurs peuvent désormais dézommer lorsqu'ils sont dans un lobby et que le compte à rebours n'a pas commencé.
    -- L'écran de fusion des mods est désormais redimensionné avec l'ajout d'une barre de défilement.
    -- Les attaques chargés en mélée utilisent desormais les couleurs de l'"energie" dans la planche des couleurs (sur le Warframe).
    -- Tout les fusils à pompe ont eu leur portée efficace augmenté. Le Hek a reçu une amélioration supérieure au Strun et au Boar.
    -- La précision du Gorgon a été augmenté.
    -- Le Snipetron a désormais 'Perce-Armure' par défaut, avec une légère augmentation du recul.
    -- La cadence de tir du Burston a été augmenté.
    -- Les dommages du Bratons ont été augmentés.
    -- La diminution de l'armure sur les tirs à la tête des Hommes d'equipage ont été réduit.
    -- Le pouvoir 'Mue' du Saryn a désormais un timer.
    -- Le pouvoir 'Chaos' du Nyx a désormais un timer.
    -- On ne peut plus rejoindre une alerte quand celle-ci a expiré.
    -- Refaire une alerte déjà terminé ne donnera plus de récompenses en crédit.

Correction de bugs:
    -- Correction des effets sur les Lames d'Ethers et les Dagues d'Ethers
    -- Correction d'un problème où les mods pouvaient occupaient le même emplacement et ne plus être accessible.
    -- Correction des terrains manquants sur les niveaux Grineer.
    -- Correction de l'affichage de la progression lors de la resurection, nombre de résurections gratuites incorrects.
    -- Correction du démarrage du timer de l'extraction quand un joueur arrivait à la fin et qu'il devenait inactive.
    -- Correction des dommages de froid (Mod) qui ne fonctionnait pas de manière identique sur différents types de Grineer.
    -- Correction d'un bug où vous pouviez utiliser le Loki pour faire un 'Echange par Teleportation' pour tuer la cible à capturer.
    -- Correction du pouvoir 'Echange par Téléportation' qui ne marchait pas sur les Moa Onde de choc.
    -- Correction du pouvoir 'Leurre' du Loki qui restait après que son créateur ait quitté le jeu.
    -- Correction des effets de distortion sur le feu.
    -- Correction sur les Datamass qui ne pouvaient être récupérable après une réapparition ou une téléportation.
    -- Correction des sons du Paris et du Boar qui n'était pas cohérent entre ce que l'utilisateur entendait et les autres joueurs entendaient.
    -- Correction du pouvoir 'Ecrasement' du Mag qui restait bloqué en mode 'En cours d'utilisation' après l'avoir utiliser.
    -- Correctoin d'un bug où le lag sur le client pouvait permettre d'éviter les dommages des PNJ.
    -- Correction d'un bug qui faisait tomber les joueurs dans les ascenceurs lorsqu'ils était ressucité.
    -- Correction de plusieurs erreurs sur les niveaux (trous et autres..)
    -- Correction de plusieurs bugs graphiques.
    -- Corrections des mods qui n'etaient pas affectés par le pouvoir 'Sonar' de la Banshee.

Descriptions des nouveaux mods (je n'ai pas les noms francais des mods):
    -- Thunderbolt [Paris]: Chance que les fleches explosent.
    -- Handspring [Warframe]: Récupération plus rapide après avoir été mis à terre.
    -- Retribution [Warframe]: Chance de faire des dommages electriques quand votre bouclier est frappé par des ennemis.

Edited May 10, 2013 by NeoGuardian