핫픽스 : 16.4.4 + 핫픽스 16.4.4.1

[LoreleiRose]

추가점

 

여러가지 리셋 라디오 채터 컨테스트의 당선작들이 리셋 내 통신 오디오 로테이션에 추가되었습니다. Blazingcobalt, jprocks67, Kalimando 의 음성을 게임 내에서 들으실 수 있습니다!새로운 통신들을 확인 위하여 계속 귀기울여 주시기 바랍니다.

 

콘클레이브 변경점

 

• 닉스의 마인드 컨트롤과 카오스 효과를 받을 경우 휘청거리도록 변경되었습니다.
• 엑스칼리버의 레이디얼 블라인드 효과가 엑스칼리버를 바라보지 않은 유저에게 지속시간이 절반만 적용되도록 변경되었습니다.
• 라이노 차지에 죽은 유저에게 연직력이 추가되었습니다.

• 리스폰 후 6초, 이동할 경우 3초간 무적 시간이 추가되었습니다.

• 이 무적시간은 사격, 근접 공격 또는 스킬을 사용하면 사라집니다.

 

노바의 안티매터 드롭 어빌리티의 수정 및 변경사항

 

이전에 언급했었던 안티매터 드롭의 조정이 필요한 부분에 대한 패치가 이루어졌습니다.

 

• 구체의 밝기가 1레벨부터 3레벨까지 2배로 증가하도록  변경되었습니다.
• 안티매터 드롭의 충돌 범위가 호스트의 발사체에 영향을 받도록 변경되며 충돌 범위가 증가하여 클라이언트가 드롭을 맞추기 편하도록 변경되었습니다.
• 클라이언트의 발사체가 드롭에 2배의 데미지를 가하도록 변경되었습니다.(폭발 데미지와는 관계 없습니다.)
• 기본 폭발 데미지가 어빌리티의 레벨에 비례하여 증가하도록 변경되었습니다.(패치 전 : 100 패치 후 : 100/125/150/200)
• 간혹 호스트 이외의 유저가 사용한 드롭의 데미지가 가한 데미지에 관계없이 최소 데미지만 가하는 문제를 수정하였습니다.
• 호스트 혹은 클라이언트 환경에서 (목표물을 조준하려 시도할 때의 상황과 다르게) 발사체가 조준점을 명중시킬 경우 낮은 데미지가 나오는 현상을 수정하였습니다.
• 발사체를 감속시키기 편하도록 수정하였습니다.
• 안티매터 드롭에 의한 폭발이 다른 드롭의 데미지를 누적시키지 않도록 변경되었습니다.
• 드롭의 발사체가 데미지를 가할때 조금 더 빛나도록 변경되었습니다.
• 여러가지 시각 효과 및 효과음을 수정하였습니다.
• 안티매터 드롭을 연속으로 사용해도 적절한 애니메이션이 나오도록 수정하였습니다.

 

변경점

 

• 이솔레이션 브루사의 어빌리티 쿨타임이 소폭 감소되었습니다.

 

고친점

 

• 콘클레이브에서 라이노를 타격하지 않은 적에게 사용한 라이노 차지의 데미지가 늦게 표시되는 문제를 수정하였습니다.
• 콘클레이브 매치에 늦게 참여할 경우 무적 상태가 계속 지속되는 문제를 수정하였습니다.
• 콘클레이브 도중 호스트가 변경되면 에너지 오브가 생성되지 않는 문제를 수정하였습니다.
• 세팔론 쟁탈전에 그룹을 이룬 상태로 참여한 유저로 인해 5vs3으로 매치가 진행되는 문제를 수정하였습니다.
• Hellas 노드의 이름이 Deimos로 표기되던 문제를 수정하였습니다.
• 특정 타격에 의해 쉴드 오스프리를 날개의 위치가 어긋나던 문제를 수정하였습니다.
• 코퍼스 파괴공작 미션 중 미션이 완료된 방에서 호스트 변경이 이루어지는 문제를 수정하였습니다.
• 평판을 최대치까지 수집하거나 신디케이트 토큰을 사용하면 평판 보유량이 0으로 변하는 문제를 수정하였습니다.
• '머리'부분과 총기 부분 사이의 좁은 부분을 가리는 장소와 같은 MOA를 공격하기 힘든 위치에 이동하는 문제를 수정하였습니다.
• 신디케이트 암살자가 스펙터가 해당 스펙터 이외의 도면을 드롭 문제를 수정하였습니다.
• 볼트의 일렉트릭 실드가 비정상적인 데미지를 가하는 문제를 수정하였습니다. :  https://forums.warfr...-absurd-damage/
• 코퍼스 얼음 행성 타일셋에서 저장고가 거리에 비해 더 짧은 곳에 있는 것처럼 보이는 문제를 수정하였습니다.
• 잠재적으로 게임을 실행하면 멈추는 문제들을 수정하였습니다.
• 일부 무기의 총염이 총구와 맞지 않는 문제들을 수정하였습니다.

 

핫픽스: 16.4.4.1

 

• 16.4.4 패치 후 AMD CPU 유저들에게 일어난 부팅 중 크래쉬 문제를 수정하였습니다.

Edited April 29, 2015 by Haze_Irsa

[JGoon]

번역 감사합니다