Excavator symbols missing on map for clients

[Ext3h]

The letter symbol for deployed excavators on the map is missing for clients since TWW.

It does show for the host.

It shortly blinks up when the excavator is being deployed, and then disappears together with the yellow way point marker.

There is also a slight discrepancy between "time left" and "power left" on the client, with "time left" being 0.1 to 0.2 seconds ahead on the client, resulting in the excavator pausing at odd times such as 19.9 seconds.