더 새크리파이스: 핫픽스 23.3.2

[Ss_Immortal_Tech_sS]

The Sacrifice: Hotfix 23.3.2
 
저희는 스팀에서 쇼크 업소버 피나클 패키지를 구매한 분들께 7일의 자원, 자원 드롭 확률, 숙련도 그리고 크레딧 부스터를 지급하는 스크립트를 작성하고 있습니다. 혼란을 야기한 점에 대해 사과드리며 여러분들께 지급되는 추가적인 부스터를 즐기시길 바랍니다! 스크립트 작성이 완료되면 본 글을 업데이트하겠습니다.
 
변경점:

• 바우반 모르티어 중도검 스킨의 크기가 증가되었습니다!

 
고친점:

• 희생 퀘스트의 마지막 시네마틱 씬에서 두명의 오퍼레이터가 보이던 문제를 수정하였습니다.
• 간혹 모르티어 중도검 스킨이 무기고에서 왜곡되어 보이던 문제를 하였습니다.
• 미션이 진행되는 중에 참가한 클라이언트가 이전에 죽은 적들이 서있는 것을 보던 문제를 수정하였습니다.
• 봄발리스트들이 전투시 목표물을 바라보지 않고 움직이던 방향을 바라보던 문제를 수정하였습니다.
• 애니메이션 시작시 헬민스 의자가 카메라와 정렬되지 않던 문제를 수정하였습니다. 
• 바우반 시타델 스킨의 채널링 효과가 그의 전신을 덮던 문제를 수정하였습니다.
• 미라지의 어빌리티인 이클립스가 일부 샨다나(예시. 레팔라, 베사 등등)의 색상이 그녀의 워프레임 에너지 색상과 일치되게 하던 문제를 수정하였습니다.
• 희생 퀘스트 시네마틱 씬에서 빛이 덩어리져 보이던 문제를 수정하였습니다.
• 네크로스의 어빌리티인 섀도우스 오브 더 데드로 생성된 인페스티드 브루드 마더가 반복/겹쳐지는 마고트의 음향 효과를 만들어내던 문제를 수정하였습니다.
   

[AzureWingMagpie]

늦은 시간 임에도 빠르게 번역해주셔서 감사드립니다.

[berserk4628]

빠르게 번역해주셔서 감사합니다.