I hadn't gotten around to getting myself a vasca kavat, having only one vasca genetic code sitting around in my inventory. I decided, yesterday, fresh after Dante Unbound, to do something about it, and got my kavat infected again to get another vasca kavat genetic imprint. However, perhaps due to a change in the code around companions because of Dante Unbound, creating this second vasca kavat genetic imprint did not clear the vasca virus, unlike the first time. I am using the same smeeta kavat I got my first vasca kavat genetic imprint off of, and the glitch was noticed in patch 35.5.2.