i guess the reload and ammo buff last for the same duration as the bonus dmg
but you need a kill. i guess. i dont have it max so i cant test it, but i think that how it works.
if those buff are given due to the arcane being max rank, i guess taht is OP