I personally prefer the idea of a Tap/Hold functionality. Maybe add a Dark and Light Spotlight visual effect.
As for Helminth, I personally would remove the DMG buff for other frames since we already have Rhinos ability for a DMG buff and imo having a second DMG buff seems unnecessary.