Day Trader Nightwave bug

[Drajac]

Environment: PC
Mission: Day Trader

Description:  Day Trader maintains count when you fail an Index mission due to abort, and will state you have completed the Challenge after 2 additional rounds.  It will not, however, grant completion.

Steps to reproduce:
1) Enter Index (High)
2) Complete Round 1 without enemy scoring
3) During Round 2, have the Host Migration kick everyone but you.
4) Abort the Index without letting enemy score.
5) Enter Index (Low)
6) Complete 2 rounds of Index without enemy scoring.

Nightwave Completion box appears, Nora says her "Dreamers, Dreamers, Dreamers" line.

However, Nightwave Challenge is NOT completed, and resets to 0/3 upon leaving