Murmurs/Murmur Progress Not Being Distributed Correctly in a Squad

[Andromedusolo]

My friend and I were in a duo squad to deal with our Kuva Liches, which were both the same level and on Earth. But when we were in a squad, when one of us killed a Thrall, we got substantially less progress than we usually expect. We've done a lot of Lich hunting and it felt like the slow progress we'd get on our 3rd Requiem, not the 1st. However, this problem didn't happen when we each did a node on Earth by ourselves. Murmur progress was awarded as expected. I can deal with liches at any level on my own, but my friend needs the help, and this rate of progression will make it absolutely impossible to even get our first Requiem. Even if we powered through the 1st Reqiuem like this, I can't imagine how slow 2nd and 3rd Requiem will be at this rate, if the glitch is applied to that too.