dasnex Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 - Probleme mit KI Spawning im Verteidigungslevel der Grineer Galleone - gefixt - Schadensresistenz gegen Napalm des Artefaktpods verbessert - Dethcube Bundle zum Marktplatz hinzugefügt - Crawler aus Artefakt-Verteidigungsmissionen entfernt - Wochenendsangebot des Dethcube Paketes ist nun vorüber - Crash, wenn ein Mod zu Beginn einer Mission verbessert wird - gefixt - Seltenes Problem, bei dem beim Beitreten von Alarmmissionen das Spiel hing - gefixt - Bessere Diagnosewerkzeuge für Konnektivitätsprobleme mit Chat-Server hinzugefügt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 xD danke Timo, obwohl du 8.1.5 nicht wirklich mehr machen musstest, da ich schon so freiwillig war und es für dich übersetzt hatte: Hotfix 8.1.3 & 8.1.5 ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Linski106 Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Wobei deine (Goe) Übersetzung auch noch besser ist^^ weil jemand der 0 Englisch kann, kann mit "Crawler" wenig anfangen. Und von denen gibts ja auch ne ganze Menge. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Crawler -> Kraulen -> nicht weit zu Kriecher bzw kriechen ne? XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Linski106 Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 naja. ich weiß ja nicht, was für Leute alles Warframe spielen. aber in der ehemaligen DDR hatte man Russisch und kein Englisch. Somit haben die natürlich wenig Ahnung^^ Allerdings spielen das Spiel bestimmt nicht viele von den Alten^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Danke für die Übersetzung Timo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fussfoener Posted June 25, 2013 Share Posted June 25, 2013 naja. ich weiß ja nicht, was für Leute alles Warframe spielen. aber in der ehemaligen DDR hatte man Russisch und kein Englisch. Somit haben die natürlich wenig Ahnung^^ Allerdings spielen das Spiel bestimmt nicht viele von den Alten^^ ...und das 20 Jahre nachdem die Mauer wech ist - immernoch kein englisch? naja. Was die Übersetzung angeht, timo - wie immer top. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 25, 2013 Share Posted June 25, 2013 ...und das 20 Jahre nachdem die Mauer wech ist - immernoch kein englisch? naja. Was die Übersetzung angeht, timo - wie immer top. Die Berliner Mauer; nur wer dort Gelebt hat kann es nachvollziehen.Gab sogar deutsche nicht ihre eigene Muttersprache Beherrschen. Finde es sehr Schade nur das nach auffoderung oder Kundgebung das was Übersetzt wird......... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vishous Posted June 25, 2013 Share Posted June 25, 2013 Ey alda Maka was gehtn bei dir Jungaaaaa meinst du sowas ???? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 26, 2013 Share Posted June 26, 2013 Ey alda Maka was gehtn bei dir Jungaaaaa meinst du sowas ???? Das mein Lieber ist eine Wortwahl wo man kein Normalen Deutsch (Umgangssprachlich Ghetto Slang) Definiert. Beispiel naja was kann man da Aufweisen? ich sie weiss net wo her ik gehen mag: Normal müsste es Lauten; Ich bin mir nicht sicher wie ich auf die anderen Seite komme! Alles eine Frage der Definition. PS: Gehe mal oder Beobachte den Regionalen Chat dann wirst du Verstehen was ich Meine! Englisch? fühle mich nicht besonders Gefordert diese Sprache zu Beherrschen,es Reicht völlig aus; Meine Mutter Sprache und Deutsch........ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 26, 2013 Share Posted June 26, 2013 Wer beachtet den Regionalen Chat bitte? Ab und zu ja, aber mir fällt dann nicht wirklich was auf. Englisch ist die einzige Sprache die jeder beherrschen sollte, alle anderen kannste vergessen ^^. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vishous Posted June 26, 2013 Share Posted June 26, 2013 Das mein Lieber ist eine Wortwahl wo man kein Normalen Deutsch (Umgangssprachlich Ghetto Slang) Definiert. Beispiel naja was kann man da Aufweisen? ich sie weiss net wo her ik gehen mag: Normal müsste es Lauten; Ich bin mir nicht sicher wie ich auf die anderen Seite komme! Alles eine Frage der Definition. PS: Gehe mal oder Beobachte den Regionalen Chat dann wirst du Verstehen was ich Meine! Englisch? fühle mich nicht besonders Gefordert diese Sprache zu Beherrschen,es Reicht völlig aus; Meine Mutter Sprache und Deutsch........ ein glück rede ich nicht so ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Linski106 Posted June 26, 2013 Share Posted June 26, 2013 ...und das 20 Jahre nachdem die Mauer wech ist - immernoch kein englisch? naja. ja. Mein Vaddi kann immernoch kein wort englisch^^ hat seit Jahren festen Job und alles. also wozu soll man da noch ne 2. Fremdsprache lernen? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 26, 2013 Share Posted June 26, 2013 ja. Mein Vaddi kann immernoch kein wort englisch^^ hat seit Jahren festen Job und alles. also wozu soll man da noch ne 2. Fremdsprache lernen? Bei mir würde das 3. Fremdsprache sein. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now