Rescued target screems wrong quote while been rescued?

[(PSN)Nek_Food]

At the latest rescue missions I have played on PS4 (mostly sortie + some New Loka Syndicate ones) the rescue target screams the "Tenno in here..." quote right after I open the door even if there is plenty of time left for the hack. When the (correct) door opens, first I can here him screaming the "Tenno n here" quote and then immediately replaced by the "Thank you Tenno" one almost as if the second is play on top of the first.

As far as I know, the "Tenno in here" is when the timer is left with a little to almost none time (not sure, less than 10 seconds perhaps?) and the operator is using it in a final attempt to "guide" you to the right door before been killed. Now it seems this quote its playing every single time I open the correct door right before the correct "Thank you Tenno" no matter how much time left on the clock.

Edited April 12, 2017 by (PS4)Nek_Food