슈라인 오브 아이돌론: 핫픽스 22.16.2

[[DE]Yun]

22.16.2

 

변경점

• 컨트롤러 사용 시 ‘달리기/구르기’ 및 ‘토글 앉기’ 기능의 설정 여부를 추가하였습니다 (단 기본 설정에서는 둘 모두 설정되어 있지 않습니다)

 

명중 알림 및 효과음 변경점

• 인비지빌리티 상태에서의 음향 약화 효과가 명중 알림음에도 적용되도록 변경되었습니다.

• 폭스의 지속 피해 효과로 인해 명중 알림음이 나지 않도록 변경되었습니다.

• 헤드샷으로 인한 명중 알림음과 처치 효과음 간에 뚜렷한 차이가 나게 되었습니다.

• 오퍼레이터의 보이드 빔 및 모트 앰프의 명중 알림 효과음이 빔 무기류의 효과음과 일치하지 않도록 변경되었습니다.

 

고친점

• 보어의 전리품 퀘스트 도중 항해 장치를 습득할 수 없어 퀘스트를 완료하지 못하던 문제를 수정하였습니다.

• 평판 상한치 이상 물고기를 기부하려 할 경우 발생하는 크래쉬 현상을 수정하였습니다.

• 평원에 세션 개방 없이 진입되어 이 드넓은 평원에 혼자 버려지는 현상을 수정하였습니다. 

• 네크로스의 섀도우즈 오브 더 데드로 생겨난 그림자들이 적을 공격하지 않는 문제를 수정하였습니다.

• 안경을 쓴 채 바셀린 통에 뛰어든 뒤 바람 부는 터널을 우다다 달린 듯한 블러 효과가 게임 내 전체에 걸쳐 나타나는 현상을 수정하였습니다. …음...이 현상을 겪은 친구가 그렇게 표현하더라구요.

• 장식 모드의 상승/하강 기능을 오른쪽 마우스 버튼에 설정한 경우 해당 기능을 사용할 수 없게 되던 문제를 수정하였습니다.

• 장식을 배치하는 동안 카메라를 회전할 수 없었던 문제를 수정하였습니다.

• 보어의 전리품 퀘스트 도중 나타나던 조명 패치 버그를 수정하였습니다.

• 만다코드 노래 및 사운드 팩 미리 듣기 모드에서 소리가 나지 않던 문제를 수정하였습니다.

• 림보의 스테이시스 어빌리티에서 나타나는 이펙트 버그를 수정하였습니다.

• 무기고에서 아크소마티를 선택하거나 마우스를 가져다 댈 대 아크소마티의 발사음이 나는 문제를 수정하였습니다.

• 아라냐 화분을 오비터 혹은 도장에서 제거하려 할 시 화분 통이 남아 있는 현상을 수정하였습니다.

• 그리니어 갤리온 첩보 타일셋에서 그래픽 사이에 낀 상자가 나타나는 현상을 수정하였습니다.

Edited March 16, 2018 by [DE]Yun

[Darvo101]

"안경을 쓴 채 바셀린 통에 뛰어든 뒤 바람 부는 터널을 우다다 달린 듯한 블러 효과"

아주 기가 막히면서도 적절한 표현입니다. 제가 겪어봐서 압니다.

[berserk4628]

바쁘신 와중에 번역해주셔서 감사합니다!