After doing Granum Void on Hydra(Pluto) it happens quite often, that i end up in some sort of Limbo state where i am unable to pick up Ammo or interact with the world (e.g. pick up Coins, interact with Candidate).
As i have this in about 1-2 out of 5 missions, here are the steps to "reproduce" it:
Set Solo Mode
Choose Khora or Saryn (not checked with other frames)
Start normal mission on Hydra (Pluto)
Look for the Hand and start Granum Void area and finish it (I use Call Crew and Specter, Specter is an Octavia)
Sometimes you are now unable to pick up any ammo or interact with dropped Coins or the Candidate
Here are some screenshots showing the issue first hand. I almost lost the mission because i could not get the capture target! I lost the Candidate tho... https://steamcommunity.com/id/autositz/screenshot/2071137797270638402/ https://steamcommunity.com/id/autositz/screenshot/2071137797270638619/ https://steamcommunity.com/id/autositz/screenshot/2071137797270638809/ https://steamcommunity.com/id/autositz/screenshot/2071137797270639004/