Melee attack still does not work in Archwing for controller users. Seems as though the Archwing customization tab has been replaced with Railjack tab. In order to exit out of Archwing during open world missions you either have to switch to the K-Drive then melee out or use default "E" on keyboard to exit. Extremely small inconvenience yes, but if at all possible could it be addressed? If any other Tenno have/had this issue and have a fix please respond. My thanks go out to the staff and developers @ DE for all that you do and strive to achieve!