[BUG] Brilliant eidolon shard cannot be placed on shrine at PoE

[akhtu]

I was helping new players to capture their first eidolons, everything was normal till we captured the teralyst. We got the brilliant shards and went to the shrine and its where the bug occured one of the guys couldn't place his shard. He had the brilliant shard on his loot but he could not place it but also he could remove "our" shards from the shrine and place them back. His only option was "Remove Shard" while he had his own. Then we couldnt continue on capturing gantulyst and hydrolyst because of this.