TennoGen & Nightwave エピソード 5 : ホットフィックス 25.7.8

[[DE]Kanna]

TennoGen & Nightwave エピソード 5 : ホットフィックス 25.7.8

最適化：

• ログイン時、受信ボックスの同調に失敗すると発生するクラッシュを修正。 （例：インターネット接続を失敗したなどの理由など）

変更点：

• Mod効果による空中抵抗は、100％を超えてスタックしないように90％へ制限されるように。

Nightwaveに関する変更と修正：

• 仲裁ボスミッションから得られる報酬の内容はミッションを完了するまで提示されないように。この変更により、プレイヤーは求めていたアイテムを貰えなかった場合、ミッションを中断しないように。
• ジーロイド プリレイトとジーロイド バスティオンのコーデックスのために必要なスキャン回数を30から3へ変更。
• 機能が壊れるため、ジーロイド プリレイトとジーロイド バスティオンをシミュラクラムから撤去。 
• Arloの灯籠を拾い上げずに倒されると、ジーロイド プリレイトはその場で足踏みする問題を修正。

修正点： 

• アルケイン ブレードチャージャーがパーセンテージ（200%）ではなく、ダメージ増加係数（2%）を表示していた問題を修正。 間違った表記がされていましたが、機能は正しく作動していました。 https://forums.warframe.com/topic/1130656-tennogen-nightwave-episode-5-hotfix-2577/page/5/?tab=comments#comment-11055621
• NorgとMotherマスクが1クレジットで販売されていた問題を修正。
• Wisp GraxxヘルメットとWisp Damasヘルメットの布の物理的問題を修正。 
• Ash Ryugaヘルメットからポニーテール用の布が欠落している問題を修正。
• Gara Rouenヘルメットに間違った製作者の名前が載っている問題を修正。
• Loki Jotunheimスキンが選択したエネルギーカラーを使用しない問題を修正。
• Jotunheimオキュラス、Konvalystオキュラス、そしてYureilystオキュラスが選択したエネルギーカラーを使用しない問題を修正。
• 選択したUIテーマの色でEメールのロックアイコンが点滅しない問題を修正。
• Aerodynamic MODからエイムグライド・ウォールラッチに関する翻訳が欠落している問題を修正。

[ONAYLOS]

立て続けに更新お疲れ様です＞＜

[_k_kreis]

更新お疲れ様です。日本語訳、とても助かります。

ところで近接3.0アップデートはまだ先になりそうでしょうか？

[Midori_iro_sensei]

翻訳お疲れさまです。

Motherマスクについて