Mouse and keyboard not working properly

[(PSN)CursedAuroran]

Over the past month or so i've been investigating mouse and keyboard not working properly and have figured out some things that dont work

issues in settings:

1. keybinds cannot be changed in any way shape or form

2. the (controller) at the end of the sensitivity settings indicates that there are also mouse sensitivity options and that they are split, but changing the controller sensitivity also affects the mouse and there are no mouse sensitivity settings

3. there is a centered crosshair setting all the way at the bottom of controls, for both controller and mouse (which works and is split), again indicating that there should be mouse and keyboard settings

ingame issues:

1. gearwheel cannot be navigated, meaning only slot 1 can be used

2. same goes for emote menu

3. corpus hacking is completely impossible

UI issues:

1. tooltips dont update when using mouse and keyboard, meaning you will always see the controller tooltips, no matter what you do

2. the news/patchnotes/prime access screen cannot be navigated with mouse and keyboard in any way

3. it is impossible to use the chat during loading screens with mouse and keyboard

if i missed any issues, please inform me