Mining/fishing tool wastes ALL previous used consumables again

[MaiNeym]

Bug

Extra consumables are wasted without using more

How to reproduce:

1. Join a mission
2. Use a consumable (squad restore, specter, bait, etc)  
3. Equip a mining or fishing tool.  
4. Extract mission
5. More consumables are wasted than you actually used.  
   e.g. if you used 2 squad restores. Then equiped mining tool 6 times, you will have wasted another 2x6 = 12 restores, on top of the 2 that you actually used.

Previous bugreport (Archived):

(I thought it only affected synthesizers, but seems to be all consumables)

Video:

0:02 - Inventory check: 10.073 Squad restores and 623 Charger Specters  
0:12 - Use 1 Squad restore (Gear menu shows the max 200, as proof that I didn't use any before recording)  
0:15 - Equip a fishing spear 3 times  
0:25 - Use 1 Charger Specter (gear menu shows 200 again)  
0:30 - Equip mining tool 2 times  
0:40 - extracting
0:50 - Only 10.067 restores left.  
0:55 - Only 620 specters left.

Result:

6 restores consumed  (1 actual usage + 3 spears + 2 mining)  
3 specters consumed (1 actual usage + 2 mining)