K-Drives do not update aiming end-point with beam weapon secondaries

[MartinVole]

This has been an ongoing glitch with k-drives where beam weapons, like the Nukor, will only fire in the last place the player was aiming prior to boarding the k-drive.