Початкова збірка Warframe для iOS: що всередині оновлення 35.0.11 «Шепіт у стінах»

[[DE]Andrii]

Вітання, тенно з iOS,

Сьогодні ми розпочинаємо подорож Warframe на мобільні пристрої з iOS!

Незалежно від того, ви новачок у Warframe чи ветеран, який хоче випробувати можливості міжплатформних збережень, ми сподіваємося, що ви насолоджуватиметеся тим, що Warframe пропонує для iPhone та iPad!

Докладніше про версію Warframe на iOS можна почитати в розділі частих питань в оголошеннях. Пояснювання щодо роботи із сенсорним екраном розписані у посібнику із сенсорного керування.

ОСОБЛИВОСТІ МОБІЛЬНОЇ ВЕРСІЇ

• Автоматичні атаки: щоби надати мобільній версії Warfarme тієї ж швидкості ігроладу, ми зробили деякі речі стандартно автоматичними. Якщо гравцям подобається битися вручну, автоматичні атаки можна вимкнути в налаштуваннях.
  • Автоматична стрільба: після наведення прицілу на ціль основна й допоміжна зброя стрілятимуть автоматично.
  • Автоматичні удари: якщо гравець поблизу ворога, він автоматично атакує ціль холодною зброєю.
  • Примітка: автоматичні атаки вимкнені, коли персонаж скрадається, щоби можна було здійснити скрадний напад без переривання.
• Кільце давача: відносно невеликі екрани мобільних пристроїв можуть ускладнювати відстеження важливих подій оточення. Кільце давача показуватиме вказівники на об’єкти за межами кадру, щоби поліпшити обізнаність про світ довкола.
  • Вказівники кільця давача мають три розміри, щоби показувати об’єкти на близькій, середній і далекій відстанях.
  • Неворожі об’єкти показані білим кольором.
  • Вороги позначені червоним кольором.
• Гвинтовий стрибок: торкніться й відпустіть призначену кнопку для гвинтового стрибка.
  • Під час утримування кнопки гвинтового стрибка ви можете вибрати напрям стрибка, змінюючи положення камери з правого краю екрана.
  • Відпустіть кнопку, щоби стрибнути.
  • Примітка: гвинтовий стрибок так само можна виконати за допомогою натискання кнопки присідання й переміщення пальця до кнопки стрибка. Ви стрибнете після того, як відпустите кнопку.

СЕНСОРНЕ КЕРУВАННЯ

Рух і камера:
Екран розділено на дві частини. Ліва частина відповідає за рух персонажа, правою ми повертаємо камеру.

• Рух персонажа: торкайтеся в будь-якому місці лівої частини екрана, щоби задіяти віртуальний джойстик. Продовжуйте утримувати дотик і рухайте пальцем у той бік, куди вам потрібно рухатися. Перемикання між бігом і ходою залежить від того, наскільки далеко ви посунете палець від початкової точки дотику.
• Рух камери: торкайтеся в будь-якому місці правої частини екрана, щоби задіяти рух камери. Продовжуйте утримувати дотик і рухайте пальцем у той бік, куди вам потрібно повернути камеру.

Віртуальні кнопки:
Віртуальні кнопки розблоковуються з поступом у грі, коли їхні функції набувають актуальності. Деякі кнопки показуватимуться лише за певних обставин, коли їхнє натискання виконує певну необхідну для того місця дію.

Докладніше про віртуальні кнопки на мобільних пристроях ви можете прочитати в нашому посібнику із сенсорного керування.

МІЖПЛАТФОРМНЕ ЗБЕРЕЖЕННЯ
Створивши обліковий запис на iOS, ви зможете зайти на сторінку управління обліковими записами на нашому сайті warframe.com і поєднати мобільний обліковий запис із обліковим записом міжплатформного збереження.
Інструкції з налаштування міжплатформного збереження є на сторінці управління обліковим записом.

ТЕННОҐЕН
Перша збірка Warframe для iOS матиме в крамниці 9 найулюбленіших предметів ТенноҐену!

• Сяндана «Йотунгейм»
• Шолом «Розрядник» для Вольта
• Вигляд «Аґіто» для Ґаусса
• Маска «Зенорів»
• Сяндана «Сілдарґ»
• Сяндана «Цуїнаса»
• Сяндана «Сарі»
• Сяндана «Ікарій»
• Сяндана «Репала» 

Залежно від налаштувань міжплатформного збереження гравця, ці елементи можуть бути доступні без потреби купувати їх після під’єднання мобільного облікового запису до облікового запису міжплатформного збереження: 

• Якщо ви можете отримати доступ до вищезазначених предметів ТенноҐенну з ПК та можливої пов’язаної іншої платформи, то матимете доступ і на мобільних. 
• Якщо ви можете отримати доступ до вищезазначених предметів ТенноҐенну лише з інших ігрових платформ (не ПК), то матимете доступ і на мобільних. 
• Якщо ви можете отримати доступ до вищезазначених предметів ТенноҐенну лише з ПК, то не матиме доступу до них на мобільних.

Як зазначено в статті щодо ТенноҐену й міжплатформних збережень від грудня 2023, придбані на ПК предмети ТенноҐену будуть доступні лише для ПК. 

Через наявні ліцензійні угоди, раніше випущені предмети ТенноҐену не можна пов’язати з мобільними пристроями без нових ліцензійних угод, які охоплюють цю нову платформу. Наша мета — працювати з художниками ТенноҐену, щоби з часом створити набір предметів для мобільних пристроїв, а також забезпечити використання майбутніх нових предметів ТенноҐену на всіх платформах (PlayStation, Xbox, Nintendo Switch та мобільні пристрої) одночасно.

НАБІР ЗБРОЇ ПОЧАТКІВЦЯ
Поповніть свою зброярню потужною основною зброєю та модифікатором максимального рівня! Набір зброї початківця — це найліпше, що може посилити ваші враження від гри у Warframe.

• Основна зброя «Еолек» (максимального рівня): універсальна та до болю знайома зброя на максимальному рівні здатна задовольнити потреби будь-якого завдання, з яким ви зіткнетеся в Материнській системі.
• Модифікатор «Зубець» (максимального рівня): підвищте потужність гвинтівки за допомогою модифікатора, щоби пробити найтовстіший захист ґрінерів або найсучасніші щити корпусівців.
• 100 платини: купуйте зброю, ворфреймів та модифікатори на ринку або торгуйте з іншими тенно!

Цей набір розроблений на честь запуску Warframe для iOS, але доступний на всіх платформах за 4,99 долари США.

ANDROID
Warframe для пристроїв на Android уже в розробці. Ми проведемо закрите бета-тестування для Android в майбутньому. Тенно можуть підписатися на сповіщення щодо бета-тестування на сайті warframe.com/android.

Бонус за попереднє замовлення та винагорода за перший день входу:

• Сяндана «Бомбикс» і збільшення здобутої єдності на 3 доби!
  • Примітка: якщо ви вирішите додати свій обліковий запис iOS до міжплатформного збереження, новий обліковий запис iOS буде прив’язаний (а не об’єднаний) до вашого основного облікового запису. У цих випадках ми гарантуємо, що ви отримаєте сяндану збільшувач на основний обліковий запис.

 

---

Список відомих проблем:

• Кнопка A, присутня під час під’єднання контролера на екранах запуску та входу, нічого не робить.
• Налаштування інтерфейсу все ще на стадії доопрацювання.
• Робота пошуку в меню налаштувань усе ще допрацьовується.
• Інтерфейс зброярні та інші елементи інтерфейсу перебувають у постійній роботі і можуть змінюватися з часом.
• Перенесення може спричинити аварійне завершення гри, від чого гравець застрягне на пригоді «Сон наяву» або «Внутрішній конфлікт». Якщо ви зіткнулися з проблемою завершення гри, будь ласка, зверніться до служби підтримки.
• Гра може завершитися, якщо її перевести у фоновий режим і відкрити іншу програму, яка перехоплює фокус на себе.
• Сенсорне керування не має ручного режиму ближнього бою, що унеможливлює використання теннокаю. Робота над цим триває.

 

---

• Посібник із сенсорного керування Warframe
• ЧАПи Warframe на iOS