Quick Progress View scrolling

[Kimimoto]

I use the "Quick Progress View" a lot on missions to try to see if I've gotten a specific loot drop. Most of the time I've gotten too much loot so I would have to scroll down to see what I want to see. The problem is while holding the "Quick Progress View" open scrolling doesn't do anything, so I have to use the "View Mission Progress" keybind instead which can be much more risky if you're in high level missions. It would be a nice QoL change to have all the "Quick Progress View" boxes scroll at the same time when you scroll your mouse, instead of not scrolling at all.