O Observador remoto: Vol. 11

[Nyrradley]

É sexta-feira, o que significa que é hora para o nosso Roundup semanal do que mudou no Warframe. Com o observador remoto, destacamos importantes correções, ajustes e adições de nossas notas de atualização - time spent reading is time lost raiding, after all.

Se você quiser saber o que veio com a revisão do Hydroid, continue lendo.

PC - O QUE VOCÊ PODE TER PERDIDO

Em missão

• Ao terminar uma rodada/horda de missões infinitas (defesa, sobrevivência ou interceptação), na tela de votação, caso o voto do esquadrão for unânime ela será iniciada/continuada imediatamente.
• Adicionado Spring-Loaded Broadhead para a tabela de drop do Conculyst e sua chance de drop foi aumentada.
• Removido o atraso da explosão da Javlok, quando jogada totalmente carregada. No entanto, caso seja jogada sem estar totalmente carregada ainda terá um pequeno atraso, para que o jogador saia da área de explosão.
• Corrigido: Operador ficando preso em uma pose após usar o Void Dashing durante a jornada A Guerra Interior.
• Corrigido: jogadores não conseguindo forçar o “reviver”, caso a sentinela estivesse equipada com o mod Sacrifice.
• Maroo espera pacientemente que a jornada Sonhos Roubados seja completada antes de começar a oferecer-lhe missões semanais para a Busca de Tesouros Ayatan.
• Corrigido: Medalhões de sindicato (e talvez outros itens) que aparecendo dentro de algumas parede no tileset - Grineer Forest.

Desafios durante as missões

• O desafio “Invasor” (invada 1 console) não irá aparecerá se a missão não tiver consoles para invadir.
• Removido o desafio "Furtivo" de missões onde provavelmente não será possível completá-lo. Isto vale para qualquer tipo de missão infestada, pública ou infinita.
• Removido o desafio "Morte estilosa" (consiga 5 mortes enquanto desliza) das missões de Archwing.

Conclave

• Adicionado o tipo de partida: 'Somente Aliança' no Conclave.
• Corrigido: durante partidas no modo “Aniquilação de Equipe”, a habilidade Sonar (Banshee) marcava todos os jogadores próximos (incluindo aliados), permitindo que a equipe adversária visse os marcadores vermelhos no mapa.
• Balanceamento da Scourge, Hydroid, e Castanas. Veja mais nas notas de atualização: https://forums.warframe.com/topic/829596-chains-of-harrow-update-2140/

Hydroid revisado

   1. Tempest Barrage 

• Ao manter pressionado a habilidade, sua duração e dano serão aumentados.
• Agora pode ser usada enquanto a habilidade Undertow estiver ativa. Inimigos dentro do Undertow também poderam ser atingidos.
• Melhorada o sistema de mira da Tempest Barrage;

   2. Tidal Surge

• Tidal Surge pode ser usado para se deslocar sem cancelar o Undertow, mas a sua velocidade / distância é reduzida para metade.
• Agora ele puxará os inimigos junto com ele.
• Ao ativar o Undertow antes que a Tidal Surge seja concluída. Ela será interrompida, e todos inimigos que estavam sendo levados serão afundados. 

   3. Undertow

• Hydroid pode puxar inimigos para o Undertow, ao apontar e clicar neles.;
• Você pode ativá-la enquanto está no ar.
• Saltar ou rolar cancelam o Undertow.
• Agora você pode se mover enquanto estiver o Undertow estiver ativo, porém será gasto mais energia.
• Os inimigos submersos no Undertow recebem dano por segundo, aumentando a cada segundo (enquanto estiverem submersos).
• Os inimigos que morrem serão lançados para fora;

   4. Tentacle Swarm

• Essa habilidade recebeu um novo visual!
• Agora é possível definir o espaçamento entre os tentáculos. Ao pressionar a habilidade, os tentáculos irão aparecer todos próximos, mas ao manter pressionado irão se espalhar em uma área maior (gastando mais energia).
• Os tentáculos agora procuram inimigos próximos e tentam bater neles.
• Pode ser usada enquanto a habilidade Undertow estiver ativa.

Pela revisão do Hydroid ter sido lançada há pouco mais de 24 horas, a equipe vem lendo os comentários coletados. Ainda há muitas mudanças para o hydroid que serão testadas e polidas durante o fim de semana para serem lançadas na próxima semana. Se você tiver algum comentário sobre as mudanças no Hydroid, não hesite em compartilhá-la conosco aqui:

CONSOLES - O QUE VOCÊ PODE TER PERDIDO

Não foi lançada nenhuma atualização para os consoles esta semana, pois nossa equipe estava focada em receber a atualização enviada para o CERT. A compilação foi enviada a Sony e a Microsoft nesta semana. Veja o que esperar desta atualização aqui: XBOX ONE | PS4

---

Extras

Spoiler

Link para o post original

Outras edições do Observador remoto traduzidas:

• O Observador remoto: Vol. 10
• O Observador remoto: Vol. 9
• O Observador remoto: Vol. 8
• O Observador remoto: Vol. 7

 

Edited August 12, 2017 by Nyrradley
Pequena confusão com alguns termos traduzidos

[Nendos]

Hydroid era bom, mas agora esta bem melhor, pensei que ele iria receber essas mudanças so no lançamento do prime.

[Juanx77]

9 hours ago, Nendos said:

Hydroid era bom, mas agora esta bem melhor, pensei que ele iria receber essas mudanças so no lançamento do prime.

Acho q justamente esse "rework" já seja pra deixar o hydro mais... aceitável quando vier o prime

 

[(XBOX)a0moura]

Ola tenno! Bom trabalho!

Vou aguardar esta atualização nos consoles, para verificar de perto as modificações. O design do Hydroid, na minha opinião, deixa a desejar, em relação aos outros frames, espero que a versão prime de ao personagem o brilho que ele merece.

a0moura