When selecting a mod eg at the trading post to sell, it is clearly visible which mods are equipped on a piece of equipment via the black hexagon. When selecting mods to equip on said equipment though, the hexagons are not visible on the available mods; just the mods you've equipped on that weapon config already, which is entirely redundant.
This leads to situations where I may have 5 or 6 ranked duplicates of, say, Growing Power that I want to sell; I only want one of those duplicates to be equipped on any frames that use it, but when selecting mods to equip on any given frame, there is no black hexagon to indicate which duplicate is already equipped. This led to me having all 5 copies equipped between various frames, and me having to manually swap the mod on every frame (and every individual config on those frames) until I trial-ed and error-ed my way down to a single equipped duplicate.
I know spaghetti code, but this seems like it should be an easy fix given the hexagon *does* appear in the screen, just on the wrong section?
Pics to show that when a mod is equipped, the hex shows up, but when that same mod is down the bottom (while still being equipped on a different config, and many other weapons) the hex is not there.