Ah, I forgot they do that now. Back in the day you had to purchase each piece separately or as a whole set. I keep forgetting it's not like that anymore.
I've never seen alternate items received for having the dropped item already in your inventory. They would specify if that was the case though and sure would be nice.