The PT-BR translation of Ivara's Empowered Quiver currently says that interacting with Dashwire grants 100% critical chance (chance crítica), but it should instead says that it grants critical damage (dano crítico).
Update: Fixed after Echoes of Duviri update, yay