hareb13z Posted May 12, 2015 Share Posted May 12, 2015 Tipo, acho q entendi o pq q o nome da nova atualização não é "clones de regor", pq isso dá a entender q os clones são com o dna dele, mas mesmo assim, não poderia ser algo como "clonagens de regor" ou algo assim? Eu quero q eles façam uma nova atualização corrigindo isso? não. Só pensei se vai ser assim msm Link to comment Share on other sites More sharing options...
FrostOmega Posted May 12, 2015 Share Posted May 12, 2015 Mas eh o q, rapaz? Alguem entendeu? Link to comment Share on other sites More sharing options...
--Blame-- Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Entendi seu ponto, tem uma falta de coerência no título da atualização certo? O restante da sua ideia, não consegui entender onde você quis/queria chegar Link to comment Share on other sites More sharing options...
MaestroLima Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Tipo, acho q entendi o pq q o nome da nova atualização não é "clones de regor", pq isso dá a entender q os clones são com o dna dele, mas mesmo assim, não poderia ser algo como "clonagens de regor" ou algo assim? Eu quero q eles façam uma nova atualização corrigindo isso? não. Só pensei se vai ser assim msm O titulo original é Tubemen of Regor Tubermen é um neologismo em inglês, não tem tradução literal, só aproximações. A tradução dos textos do jogo para o português acontece de uma forma em que os player possam ter uma melhor compreensão do conteúdo oferecido, o titulo "Clonados de Regor" expressa exatamente o que a update oferece. "Toda tradução leva em consideração as características da língua portuguesa, se vai gerar termos cacofônicos, termos de baixo calão, piadas, etc." - By -TP-Ark Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeoLins10 Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Sobre o evento... gostaria de entender... se vamos ganhar a arma (que nos é dada como premio) no final da ajuda quando completar as 4 vezes de suporte a um dos bosses (Alad V ou Nef Anyo), ou quando um dos dois sairem vitoriosos? Se for essa última opção (se um dos dois for o vitorioso) então quer dizes que que ajudou aquele que saiu perdendo não vai ganhar a arma? É isso mesmo "Arnaldo"? tá certo isso"? rsrsrsr Link to comment Share on other sites More sharing options...
MaestroLima Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Sobre o evento... gostaria de entender... se vamos ganhar a arma (que nos é dada como premio) no final da ajuda quando completar as 4 vezes de suporte a um dos bosses (Alad V ou Nef Anyo), ou quando um dos dois sairem vitoriosos? Se for essa última opção (se um dos dois for o vitorioso) então quer dizes que que ajudou aquele que saiu perdendo não vai ganhar a arma? É isso mesmo "Arnaldo"? tá certo isso"? rsrsrsr As arma serão entregues ao termino do evento, quando um dos dois vencer. Sobre como será para quem ajudar o lado perdedor, acredito que seja como o evento O Dilema de Gradivus Quem ajudou o lado que venceu ganhou a arma completa e "batatada" (Já com o catalizador instalado) Quem ajudou o lado perdedor, ganhou apenas o diagrama da arma. Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeoLins10 Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 NUSS!!!! Caramba! LOUCURASSS!!!To ajudando o lado que tá perdendo! :'( Link to comment Share on other sites More sharing options...
FrostOmega Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 As arma serão dadas ao termino do evento, quando um dos dois vencer. Sobre como será para quem ajudar o lado perdedor, acredito que seja como o evento O Dilema de Gradivus Quem ajudou o lado que venceu ganhou a arma completa e "batatada" (Já com o catalizador instalado) Quem ajudou o lado perdedor, ganhou apenas o diagrama da arma. Acho q essa eh a grande pergunta, Maestro... Pelo q entendi do megathread do evento, sera dada a arma "inteira" (arma + slot + batata), do lado vencedor (AladV -> Dera / Neffy -> karak), independentemente do lado q vai ganhar... agora gostaria de ver uma confirmação oficial dos Devs... (vou ate caçar aqui no forum pra ver se ja tem algo...) Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeoLins10 Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Bom, pelo menos se o lado que perder ganhar o diagrama já é alguma coisa, do que não ganhar nada... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ouroboros13 Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Até onde entendi, se vc completar as 4 que precisam, não importa o seu lado, vc ganha a arma do vencedor. Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeoLins10 Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Mas Até onde entendi, se vc completar as 4 que precisam, não importa o seu lado, vc ganha a arma do vencedor. Mas assim fica meio injusto para quem escolheu defender um dos lados, e também não teria muita graça TODOS os que fizerem o evento ganhar uma unica arma (seja a do lado vencedor), pois se não me engano dá até pra vender depois quem quiser. De todas as opções, espero que seja como o Maestro disse a pouco... o vencedor leva a arma completa e o pérdedor leva o diagrama... creio ser o menos mal.... XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nendos Posted May 13, 2015 Share Posted May 13, 2015 Voce somente irar ganhar a arma do vitorioso, a outra fica no "limbo" auhauhauah Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeoLins10 Posted May 14, 2015 Share Posted May 14, 2015 Q: 'What happens if the person I support loses, what reward do I get?'A: You will win the victor's weapon if the person you support loses. The losing party's weapon will be vaulted for future use. Acabei de ler isso no wikia.... então significa que todo mundo vai ganhar a arma do boss que vencer? Link to comment Share on other sites More sharing options...
FrostOmega Posted May 14, 2015 Share Posted May 14, 2015 Q: 'What happens if the person I support loses, what reward do I get?' A: You will win the victor's weapon if the person you support loses. The losing party's weapon will be vaulted for future use. Acabei de ler isso no wikia.... então significa que todo mundo vai ganhar a arma do boss que vencer? Se esta na wikia, provavelmente sim... A Rebecca respondeu isso no megathread, (https://forums.warframe.com/index.php?/topic/456228-pc-operation-tubemen-of-regor/). Então é o mais oficial q poderia ser. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now