S3TH Posted July 20, 2013 Share Posted July 20, 2013 Ne, Nacht drüber geschlafen aber Ich passe Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted July 20, 2013 Author Share Posted July 20, 2013 Ne, Nacht drüber geschlafen aber Ich passe Verständlich! Wen man immer noch auf die Aussage von Timo beruht und nicht achtet, oder welche Person sich mit diesen Thema mal befasst hat, ist es eh egal. Laut deiner angaben; hast du die letzten 1-2 Wochen nicht viel in Forum gelesen etc. Geht eig nur darum das Cedric es mal meinte und Timo´s Aussage kommt einfach 2 Wochen Später hinzu, nun gut! Dan sollen sie sich mal um die Support Tickets kümmern. mfg. Link to comment Share on other sites More sharing options...
S3TH Posted July 20, 2013 Share Posted July 20, 2013 (edited) Laut deiner angaben; hast du die letzten 1-2 Wochen nicht viel in Forum gelesen etc. Wo habe ich das behautet? Lese hier jeden Tag... Aber wenn Threads "plötzlich verschwinden" kann man so was ja leicht verpassen. Geht eig nur darum das Cedric es mal meinte und Timo´s Aussage kommt einfach 2 Wochen Später hinzu, nun gut! Wie gesagt: vorausgesetzt es stand da so! Habe da aber berechtigte Bedenken. Und selbst wenn, zwei Wochen?!? Edited July 20, 2013 by S3TH Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted July 20, 2013 Author Share Posted July 20, 2013 (edited) Wäre besser wen du die Leute nicht als Lügner darstellen solltest, und am besten nur diene Meinung Äußern. Man kann ganz schnell vieles Falsch verstehen. Johann hat mal gepostet; Johny hat es gelöscht und Maka hat es Gelesen und sein Senf dazu abgegeben! Onkel Ceddo hat ihm eins auf den Deckel gegeben. Seth kommt daher und bezweifelt es, ist berechtig aber Situationsbedingt ist es ihm nicht gelungen den Post zu Lesen. Das genau Seth ist das Problem als Beschreibung.......... Edited July 20, 2013 by Makaveli61 Link to comment Share on other sites More sharing options...
S3TH Posted July 20, 2013 Share Posted July 20, 2013 (edited) Wäre besser wen du die Leute nicht als Lügner darstellen solltest, und am besten nur diene Meinung Äußern. Man kann ganz schnell vieles Falsch verstehen. Du interpretierst da gerade ein bisschen viel rein, habe ganz sicher niemanden als Lügner bezeichnet... Wie gesagt, kann ich es nicht nachvollziehen - 'situationsbedingt', um deine Worte zu nutzen. Ich kann mir, unter den gegebenen Umständen, nur eben schlecht vorstellen, dass Cedric Hilfe bei der Übersetzung grundsätzlich abgelehnt hätte (er hat das ja eh nicht zu entscheiden). Wie ich weiter oben schon mal sagte, kann es gut sein, dass das von ihm geschriebene im Eifer des Gefechts so aufgefasst wurde (in letzter Zeit werden ja hier einige Diskussionen recht emotional geführt) aber ich eben nicht ganz glauben kann, dass er das auch so gemeint hätte. Also, anders als du die Situation zusammenfasst, habe ich sie auch nie beschrieben. Edited July 20, 2013 by S3TH Link to comment Share on other sites More sharing options...
dasnex Posted July 20, 2013 Share Posted July 20, 2013 Ok, ich denke, außer persönlichen Streitereien kommt hier nichts mehr. Meine Aussage zu den Übersetzern steht, alles andere könnt ihr per PN ausmachen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts