waypoints bugged with operator

[(PSN)CursedAuroran]

recently i decided to do some missions using only my operator, but when doing so, i found out that waypoints (edit: don't) get removed while in operator mode, so when i was doing earth sabotage, i had 2 yellow markers at the toxin mixer and cartridge that wouldnt go away, even if i went back into my warframe. this isnt limited to sabotage however, since assassination and railjack missions also have this issue in the exact same way. i'm not sure about other mission types since these are the only ones i tested it on

Edited June 19, 2020 by (PS4)CursedAuroran
forgot to add dont in a sentence