[DE]Tomasz Posted December 5, 2014 Share Posted December 5, 2014 Odkurz stare księgi kolędowe z biblioteki wuja i przygotuj swoje własne teksty związane z Warframe! Czas na Konkurs Kolęd wykonanych przez Tenno! Usiądź wygodnie wokół Dojo-wego kominka i łyknij troszeczkę tego wybitnego ‘Chytrego Mleczka’. Wznieś Twój głos chórowy i zbudzić cały System Solarny, aby zabawił z tobą. Chcemy abyś przerobił/przerobiła klasyczną kolędę lub świąteczną piosenkę wprowadzając do niej tematy z Warframe. Kiedy zakończysz, podaj ją do tego Tematu Konkursu. Potrzebujesz inspiracji? Dashing through the snow In a one-Kubrow open sleigh O’er the Corpus Outpost we go Headshooting all the way http://www.jingle-bells-lyrics.com/ Rżniemy szybko śnieg W jedno-Kubrowych sankach Do Corpus-owej Placówki Kudłacz szarpie nas Strzelając w wyłonione pały Załogantów Przez cały czas. (Mam nadzieje, że coś bardziej płynnego wymyślicie >.<) Reguły: -Tylko jeden utwór od każdego użytkownika. -Zwycięzcy będą wybrani na podstawie kreatywności i ułożenia utworu w ramach świątecznego nastroju. -Nie trzeba zmienić całej piosenki: Możecie wybrać specyficzną część. -Proszę wkluczyć link do oryginalnego utworu. -Przerobione teksty muszą odnosić się tematu Warframe. -Możecie swobodnie zanucić nam po polsku! -Nie rezerwujcie/podbijajcie miejsc w temacie. Każdy z pierwszych trzech zwycięzców dostanie 1000 Platyn, wraz z transmisją ich utworu śpiewanych przez hostów Prime Time. Konkurs zaczyna się dzisiaj i będzie otwarty do 11 grudnia, 19: 00 polskiego czasu. Pomórzcie nam rozkręcić świąteczny nastrój, Tenno! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Goblin_Wizard Posted December 5, 2014 Share Posted December 5, 2014 (edited) Rżniemy szybko śnieg W jedno-Kubrowych sankach Do Corpus-owej Placówki Kudłacz szarpie nas Strzelając w wyłonione pały Załogantów Przez cały czas. Tym tłumaczeniem chyba już wygrałeś konkurs. :D Strzelanie w wyłonione pały Załogantów miażdży. Edited December 5, 2014 by Goblin_Wizard Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nevzuavyer Posted December 5, 2014 Share Posted December 5, 2014 Rżniemy śnieg, pały załogantów, chytre-mleczko i 'coś bardziej płynnego'. Robi się ciekawie w administracji. ;_; Link to comment Share on other sites More sharing options...
markus230 Posted December 5, 2014 Share Posted December 5, 2014 Hahaha XD Wygrałeś konkurs rżniemy śnieg i strzelamy w wyłonione pały załogantów. Wolę nie wiedzieć dlaczego je wyłonili. Jak nie będę miał nic do roboty to siądę i coś sklecę Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yellow1994 Posted December 6, 2014 Share Posted December 6, 2014 Rżnąć i Wyłonione pały trochę źle się kojarzy taaak dziwnie działa na wyobraźnię heh zobaczymy co z tego wyjdzie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dr_Someone Posted December 6, 2014 Share Posted December 6, 2014 Od zawsze jestem fanem tłumaczeń Tomasza, ale tutaj naprawdę mnie zaskoczył :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
renurei Posted December 10, 2014 Share Posted December 10, 2014 Last Christmas http://www.tekstowo.pl/piosenka,wham,last_christmas.html W te święta Gdzieś w bazie Corpus Idzie ekipa wcięta Rhino, Ash, Frost. Idą bujając, czołgając się i snajperów Corpus wku**iając. W końcu Przypełźli do drzwi Przypełźli do drzwi Od spiżarni. Pili Cydr, wino i Ale (rodzaj alkoholu, czyt. Ejl) I szybko zgon zaliczyli... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dr_Someone Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 No cóż, o gustach się nie dyskutuje, ale chyba już wiem dlaczego Polaków postanowili klasyfikować osobno ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
markus230 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 Ja nawet nie skomentowałem prac nadesłanych przez naszych rodaków na konkurs z wąsami (połowa z nich była w ogóle nie na temat) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Goblin_Wizard Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 Nie marudźcie i nie zniechęcajcie innych, żeby chociaż komisja miała z czego wybierać (a najlepiej stwórzcie coś własnego). Link to comment Share on other sites More sharing options...
markus230 Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 Nie zniechęcam ludzi do pisania takiego czegoś, zniechęcam jednak do pisania czegoś no nie oszukujmy się, bez sensu. Widzisz, że to co napisałeś jest słabe? To tego nie wstawiaj, ja próbowałem coś sklecić, ale nie chce wrzucać czegoś co nawet mnie się nie podoba Link to comment Share on other sites More sharing options...
Goblin_Wizard Posted December 11, 2014 Share Posted December 11, 2014 Widzisz, że to co napisałeś jest słabe? To tego nie wstawiaj Gdyby wszyscy podchodzili w ten sposób to 90% internetu by nie istniało. ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dr_Someone Posted December 12, 2014 Share Posted December 12, 2014 Ja po prostu wychodzę z założenia, że prace wysyłane na dowolny konkurs powinny zawsze reprezentować jakiś - jakikolwiek, ale jednak poziom. I komentarze nie mają nic wspólnego ze zniechęcaniem. Po prostu ktoś, kto decyduje się "zaistnieć medialnie", musi być gotowy na ewentualną krytykę. Jeżeli ma z tym problem, a jednocześnie od pisania nie może się powstrzymać, to niech pisze do szuflady. Zaoszczędzi sobie wstydu i innych nie będzie wprawiał w stan zażenowania. Link to comment Share on other sites More sharing options...
77250 Posted December 20, 2014 Share Posted December 20, 2014 Kuuuurde a taką pioseneczkę przygotowałem... a już po termynach :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Tomasz Posted December 20, 2014 Author Share Posted December 20, 2014 Kuuuurde a taką pioseneczkę przygotowałem... a już po termynach :) Wrzuć. Święta jeszcze nie nadeszły! Link to comment Share on other sites More sharing options...
![[DE]Tomasz](http://content.invisioncic.com/Mwarframe/monthly_2021_05/lotusIcon.thumb.jpg.df0b9499433202e94407cc5f3343d0e2.jpg)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now