Vyaldyn Posted January 29, 2014 Share Posted January 29, 2014 I know but some words(Grineer for example) are hard to bend in Finnish and for some reason it annoys me. btw i'm writing this in english so everyone would understand what we are talking about. That's just up to preference then. ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
BabyKurama Posted January 29, 2014 Share Posted January 29, 2014 If you ever need a translator that can translate to Swedish (If it comes later on in the future), I am the guy 4 you X3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Omnifrost Posted January 29, 2014 Share Posted January 29, 2014 If you make Warframe on Serbian, then i'm your man!Will translate whole game if i need to. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nachino Posted January 29, 2014 Share Posted January 29, 2014 Why not? They always end up being hilarious. Not because they're wrong, but because Finnish sounds funny in gaming. "They'll never know what hit them." => "He eivät koskaan tajua mikä heihin iski." for example (from Dota 2) I think they translate text only, i`ve never heard any voice in spanish at least. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vyaldyn Posted January 30, 2014 Share Posted January 30, 2014 I think they translate text only, i`ve never heard any voice in spanish at least. I didn't mean "sound" as in actual sound. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Draice Posted February 1, 2014 Share Posted February 1, 2014 Hello everyone, I've just integrated the latest round of strings. We would like to thank the following Tenno Operatives for their assistance: 229 German updates from Jannik2099, S3TH, [DE] Timo 230 Spanish updates from KamjuGriever, miguelpiquet 194 French updates from ignisterra, xDakota, DE_Js 202 Italian updates from NuBaron, Vintovka 221 Japanese updates from reify, DE_Ami, DE_Edwin 221 Korean updates from Ediconum 390 Polish updates from SabreUr, Wac3 236 Portuguese updates from Renan.Ruivo, DE_Caio 193 Russian updates from FedorHooch, ngrazer, DE_Alex, DE_Marat 184 Ukrainian updates from [uaLT]: Ma)(imuM 280 Chinese updates from FinalFear, neil000, TheBunnyNinja, DE_Elise A big thank you once again from us at Digital Extremes. We really appreciate your help! Cheers, Draice. P.S. Sorry to people who have sent in tickets volunteering to help out with translations. I'll get to them very soon, it's been super busy here! Link to comment Share on other sites More sharing options...
(PSN)CrimsonShinku Posted February 1, 2014 Share Posted February 1, 2014 original post said something along the lines of "we don't need spanish translators" but if that ever changes i'll shoot a message. i just don't want to make a google mail thing if i don't have to, i'm more than happy with my hotmail QQ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Andrew016 Posted February 2, 2014 Share Posted February 2, 2014 What about Czech language? Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Draice Posted February 6, 2014 Share Posted February 6, 2014 What about Czech language? Sorry mate, we're not supporting Czech at this time. Thanks for offering though! Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Draice Posted February 6, 2014 Share Posted February 6, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 546 German updates from DForceLight, Jannik2099, S3TH, [DE]Timo, DE_Sandra 481 Spanish updates from KamjuGriever, miguelpiquet, SgtSpectre, DE_Zorro 475 French updates from Pragmatique, xDakota 408 Italian updates from Alixey, Hilycker, kreel, Maleklum, NuBaron, Vintovka 406 Japanese updates from reify, DE_Edwin, DE_Manami 463 Korean updates from Ediconum 457 Polish updates from SabreUr, Wac3 407 Portuguese updates from LuCaSCV, Freakazoidl, DE_Caio 474 Russian updates from B1ind, FedorHooch, ngrazer 301 Ukrainian updates from [uaLT]: Ma)(imum, Sarutt 435 Chinese updates from FinalFear, DE_Tim, DE_Elise Thanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help! Cheers, Draice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Draice Posted February 7, 2014 Share Posted February 7, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 396 German updates from Clemonde, S3TH, [DE]Timo 393 Spanish updates from KamjuGriever 359 French updates from ingisterra 329 Italian updates from NuBaron 315 Japanese updates from reify, DE_Manami 342 Korean updates from Ediconum 337 Polish updates from SabreUr, Wac3 369 Russian updates from B1ind Thanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help! Cheers, Draice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
(NSW)Erudin Posted February 9, 2014 Share Posted February 9, 2014 Draice, are unaccepted translator requests not replied? or still busy? Link to comment Share on other sites More sharing options...
azteccat Posted February 11, 2014 Share Posted February 11, 2014 Draice, y u no answer my request, you left me there :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Mark Posted February 12, 2014 Share Posted February 12, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 233 French updates from ignisterra 254 German updates from Jannik2099, S3TH, DE_Timo, DE_Sandra 238 Spanish updates from KamjuGriever, miguelpiquet 229 Japanese updates from DE_Ami 240 Korean updates from Ediconum 265 Polish updates from Wac3, SabreUr, iffyJinx, Fifthvael 219 Portuguese updates from LuCaSCV, Freakzoidl, DECaio, rafcor 219 Russian updates from FedorHooch, 218 Ukrainian updates from Ma)(imuM [uaLT], Segiy [uaLT], 269 Chinese updates from TheBunnyNinja, neil000Thanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help!Cheers,[DE]Mark Link to comment Share on other sites More sharing options...
(PSN)edwinp426 Posted February 12, 2014 Share Posted February 12, 2014 I would have helped with spanish translations but it seems you're all set now. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rhaonoa Posted February 12, 2014 Share Posted February 12, 2014 I could have helped with Spanish translations too.well, if you need translations in the future...I'm here! Link to comment Share on other sites More sharing options...
SpecOpsDELTA Posted February 20, 2014 Share Posted February 20, 2014 I can help translating for korean client. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Mark Posted February 21, 2014 Share Posted February 21, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 261 French updates from ignisterra, DE_Seline288 German updates from S3TH, DE_Sanda,DE_Timo263 Spanish updates from Trestan, KamjuGriever,DE_Zorro390 Japanese updates from DE_Ami, Gashin,290 Korean updates from Obblivion,Ediconum, pumkinhead, kjh4492257 Polish updates from SabreUr, Wac3, Fithvael259 Portuguese updates from Freakazoidl, LuCaSCV265 Russian updates from FedorHooch, DEAlex, B1ind, DE_Ru_Team253 Chinese updates from DE_Elise, neil000, KrisstinaThanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help!Cheers,[DE]Mark. Link to comment Share on other sites More sharing options...
RidingSouls Posted February 21, 2014 Share Posted February 21, 2014 Just throwing in a little idea here, but what about Dutch translations? :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hadronox Posted February 22, 2014 Share Posted February 22, 2014 How about English itself? A lot of corrections are needed. https://forums.warframe.com/index.php?/topic/174339-spellcheck-text-tweaks/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Mark Posted February 25, 2014 Share Posted February 25, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 228 French updates from ignisterra218 German updates from S3TH216 Spanish updates from KamjuGriever, Trestan, SgtSpectre245 Italian updates from NuBaron, Alixey260 Japanese updates from DE_Ami, Gashin558 Korean updates from Ediconum, kjh4492, pumpkinhead, Obblivion, orpheusjin218 Polish updates from Wac3, SabreUr215 Portuguese updates from DE_Caio, rafcor215 Russian updates from Grayscarr, DEAlex239 Chinese updates from neil000, DE_Tim, DE_Elise, FinalFearThanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help!Cheers,[DE]Mark. Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeAtlas Posted February 26, 2014 Share Posted February 26, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 228 French updates from ignisterra 218 German updates from S3TH 216 Spanish updates from KamjuGriever, Trestan, SgtSpectre 245 Italian updates from NuBaron, Alixey 260 Japanese updates from DE_Ami, Gashin 558 Korean updates from Ediconum, kjh4492, pumpkinhead, Obblivion, orpheusjin 218 Polish updates from Wac3, SabreUr 215 Portuguese updates from DE_Caio, rafcor 215 Russian updates from Grayscarr, DEAlex 239 Chinese updates from neil000, DE_Tim, DE_Elise, FinalFear Thanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help! Cheers, [DE]Mark. awesome :) who knew warframe already has so many patches Link to comment Share on other sites More sharing options...
Morec0 Posted February 26, 2014 Share Posted February 26, 2014 awesome :) who knew warframe already has so many patches It'll be an Eagle Scout in NO TIME! Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Mark Posted March 4, 2014 Share Posted March 4, 2014 The latest round of translations have been integrated, and should be making their way into the next build. We would like to thank the following Tenno Operatives for their contributions: 228 German updates from S3TH, DE_Timo, DE_Sandra242 Spanish updates from Trestan, KamjuGriever235 French updates from ignisterra, xDakota296 Italian updates from Vintovka, Alixey, Hilycker315 Japanese updates from DE_Ami, Gashin,1162 Korean updates from Ediconum, pumpkinhead, orpheusjin, Obblivion 234 Polish updates from SabreUr, iffyJinx,223 Portuguese updates from DE_Caio229 Russian updates from DE_Alex228 Chinese updates from neil000, DE_Elise, DE_TimThanks again for the localizations everyone, we really appreciate your help!Cheers,[DE]Mark. Link to comment Share on other sites More sharing options...
r0ckwolf Posted March 5, 2014 Share Posted March 5, 2014 If there is any help needed btw, i could join in helping with the german translations!^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
![[DE]Glen](http://content.invisioncic.com/Mwarframe/monthly_2016_05/57474a4312a72_GlensHorse.thumb.png.7b47cb0660f5af2e6101ed84d3192c03.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now