If you are in a spot that has converging routes (exits) to 3 or more different tilesets with good line of sight coverage (corners, pillars, closing gates etc) enemies can spawn all the time (in Endless mission like Survival, Excav or Disruption). As for Interception, enemies usually go for the first capture point and spawn near there.