Caobie Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 this just happened to me...i wasnt fast enough on the trigger for the screenie caus ei didnt know when it was gonna end....if i get one ill post it and work on seeing if i cant manage a translation (if nobody else has by then) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jaypalm Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 I got this too. I want to translate it real quick Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hitotsume Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 the first word in the title is bowed could be wrong tho CMIIW Link to comment Share on other sites More sharing options...
MrEvilMexican Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) THis sounds like Ben drowned. Wats this? Vor drowned??? Edited October 2, 2015 by MrEvilMexican Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chaos_Eater Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 I had this too. I wasnt expecting this as well. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MrEvilMexican Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Sounds kinda like a distress message. Kinda like that thing from the arcane machine all is something as silent as the womb of the sky. Just written in Tenno scrawls. Just a guess don't know how to translate dis be great if someone could teach me Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jakcal Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) Resowm fowr??gn koorar. detekted Idk. Foreign? ??? Possibly intruder Detected ?ragan Idk Something about an unknown object detected Sorry this is hard, and the Orokin words are to small. I'll try tomorrow. Edited October 2, 2015 by Jakcal Link to comment Share on other sites More sharing options...
TavisNamara Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Dangit, I think everything I've got so far is useless. Part of the tennobet that is VITAL to distinguishing letters is a little mark on the bar that, at the resolution of this message, is blurry at best, and unnoticeable at worst... Oh hey, newbies who don't know how to translate Tennobet: https://n8k6e2y6.ssl.hwcdn.net/sites/all/themes/warframebase/images/Interviews/018/Tennobet2.jpg Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElGuirrix Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Hey. On twitter, Drew posted about the incoming Undermine Project i believe, and the las lunes he posted were like "i managed to intercept a distress signal, it said:....". Do you guys think that....? Link to comment Share on other sites More sharing options...
--Q--JoeTheBanshee Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 It would help if someone could get some high bitrate video and pull out a few higher-res screens. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiabolicalHamSandwich Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Ok good I wasnt the only one....was about to post asking about it. After 1 quick mission screen got all weird with the red text just showing up...sadly i didnt remember which button was the pic so didnt get it ; o; Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shade-Nightclaw Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 thats what i saw, it made me freak out a bit thinking it was a hacker, i feel dumb now *facepalms* Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jakcal Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 If it's possible, could someone get a higher resolution screen shot? Link to comment Share on other sites More sharing options...
TavisNamara Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 @Joe I hope so. The quality of these is, quite frankly, crap. And I'm the one who got them, and I know it. But I think a lot of that is because the message itself is in really crappy quality. Also, just wanted to say: I'm gonna be up late tonight, aren't I? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nightmare Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 its so hard to translate the tiny parts :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
neo1096 Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Here is perhaps a slightly better rendition of the whole message http://images.akamai.steamusercontent.com/ugc/644370215578378451/2EEEF30721E3DF07CEB4239E1CC0E73287447FB1/ And a clearer shot of the first part http://images.akamai.steamusercontent.com/ugc/644370215578379260/A150257FB3469BACACD0F028F684B38028CF8CF6/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
TavisNamara Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) I KNOW! But I'm making good progress on that middle bit! nawsan kawmpehnsasan kawmplehteh.sawmatak kawntroh ehstablasehd. ??? Compensation completed. ??? control established. Er, whoops. I missed a line because I'm rushing. That's lines 1 and 3 of the shorter lines. nawsan kawmpehnsasan kawmplehteh. ??? compensation complete.sehhehnak lehnsang lawkehd. ??? lensing locked.sawmatak kawntroh ehstablasehd. ??? control established. margoolas amplantasan antakt ??? ??? ???ehvn statas nawmanal even? status nominalooor platfawrm awihtag soonk Ore platform ??? sunk Anatehlazag soonaptak awpehrlae... ??? synaptic? ??? ... ... And that's all I caught of the message. There was... maybe five or ten more words after? Edited October 2, 2015 by TavisNamara Link to comment Share on other sites More sharing options...
Larcetosus Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) I KNOW! But I'm making good progress on that middle bit! nawsan kawmpehnsasan kawmplehteh. sawmatak kawntroh ehstablasehd. ??? Compensation completed. ??? control established. Er, whoops. I missed a line because I'm rushing. That's lines 1 and 3 of the shorter lines. nawsan kawmpehnsasan kawmplehteh. ??? compensation complete. sehhehnak lehnsang lawkehd. ??? lensing locked. sawmatak kawntroh ehstablasehd. ??? control established. margoolas amplantasan antakt ??? ??? ??? ehvn statas nawmanal even? status nominal ooor platfawrm awihtag soonk Ore platform ??? sunk margoolas amplantasan antakt might be ? ? Intact ooor platfawrm awihtag soonk might be on platform awaiting soon? Edited October 2, 2015 by Larcetosus Link to comment Share on other sites More sharing options...
TavisNamara Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Also, redoing the first three lines. That's the bit in red and the two after it. Got a bit more practice with Tennobet, so maybe I'll make more sense of it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Krion112 Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 I think the red text at the top reads: "Video Link Severed" Link to comment Share on other sites More sharing options...
TavisNamara Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) THE FIRST LINE! voad - link sehberehd "VOID LINK SEVERED" @Krion112, close, but then there would be symbols to the right of the d instead of only the left, somewhere. Edited October 2, 2015 by TavisNamara Link to comment Share on other sites More sharing options...
Larcetosus Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 THE FIRST LINE! voad - link sehberehd "VOID LINK SEVERED" im prepared to have my mind blown with just this line. Link to comment Share on other sites More sharing options...
EternalOdyessy Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) Source: http://steamcommunity.com/app/230410/discussions/0/490121928344978544/ There's also another one, but it looks like it has only 2-3 words. http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=528130917 This one looks like the first, but there's an extra line. http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=528162495 Edited October 2, 2015 by DampEternalSoul Link to comment Share on other sites More sharing options...
MrEternus Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 Could this have something to do with Stolen Dreams and The New Strange? Maybe it has something more to do with he who has yet to be discovered. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hitotsume Posted October 2, 2015 Share Posted October 2, 2015 (edited) rough translation of the title :"" bowed 0 hank 0 sebered "" wut??? the first word is certainly bowed. CMIIW Edited October 2, 2015 by Hitotsume Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts