Ошибки перевода

150 topics in this forum

1. [FIXEd] Ошибки перевода

   By thepastisneverdead, April 29, 2022   

   • PC
   • Community
   • 2 replies
   • 791 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 29, 2022

2. [FIXED] Некорректные наименования юнитов

   By boozerm, January 1, 2022   

   • PC
   • 2 replies
   • 992 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

3. [WIP] Ошибки в описании модов рейлджека

   By parabashka, February 14, 2022   

   • PC
   • 1 reply
   • 798 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

4. [FIXED] Something wrong with russian localisation

   By trslmbs, March 12, 2022   

   • PC
   • 1 reply
   • 750 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

5. [FIXED] Ошибки на сайте

   By Tesla_Reloaded, November 18, 2021   

   • PC
   • 3 replies
   • 980 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

6. [FIXED] Ошибки перевода

   By parabashka, March 17, 2022   

   • PC
   • 3 replies
   • 735 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

7. [FIXED] Не переведено название оружия Corvas Prime (Корвас Прайм) в реликвии K7

   By thepastisneverdead, March 29, 2022   

   • PC
   • Community
   • 1 reply
   • 586 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

8. [FIXED] Неправильное описание первого навыка Некроса

   By Gad51, January 30, 2022   

   • PC
   • 2 replies
   • 676 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

9. [FIXED] Не переведена надпись "Mission complete" при выполненной миссии Годовщины

   By thepastisneverdead, April 1, 2022   

   • PC
   • Community
   • 1 reply
   • 539 views
   • 
   • [DE]Vladimir
   • April 28, 2022

10. [FIXED] Лишняя запятая в описании аугмента Ярели

    By thepastisneverdead, April 5, 2022   

    • PC
    • Community
    • 1 reply
    • 450 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • April 28, 2022

11. [KNOWN] Действие "Assasinate" при убийстве Сестры Парвоса

    By thepastisneverdead, April 9, 2022   

    • PC
    • Community
    • 1 reply
    • 378 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • April 28, 2022

12. [FIXED] Протокол Мёртвая Точка: ошибки перевода

    By KeiSuperstar, March 27, 2022   

    • SPOILERS
    • 4 replies
    • 430 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • April 28, 2022

13. [FIXED] Ошибка в описании деяния Ночной Волны

    By thepastisneverdead, April 18, 2022   

    • PC
    • Community
    • 1 reply
    • 321 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • April 28, 2022

14. [FIXED] Ошибка описании обновления "Ангелы Заримана" в лаунчере

    By thepastisneverdead, April 28, 2022   

    • PC
    • Community
    • 1 reply
    • 163 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • April 28, 2022

15. [FIXED] Ангелы Заримана: ошибка в приветственном посте, делюкс Валькирии, фокус

    By KeiSuperstar, April 27, 2022   

    • SPOILERS
    • 4 replies
    • 208 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • April 28, 2022

16. [WIP] Сайт ошибки

    By KeiSuperstar, April 6, 2022   

    • SPOILERS
    • 0 replies
    • 110 views
    • 
    • KeiSuperstar
    • April 6, 2022

17. [FIXED] Nightwave Act slight mistake

    By Stan_Jacobs, March 26, 2022   

    • PC
    • 1 reply
    • 312 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • March 27, 2022

18. [KNOWN] Ошибка в пути к описанию предмета декорации "Единство"

    By --ARVEL--, March 16, 2022   

    • PC
    • 2 replies
    • 300 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • March 17, 2022

19. [] fix the bug

    By VENIK19, March 4, 2022   

    • PC
    • 2 replies
    • 520 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • March 14, 2022

20. [FIXED] Ошибки перевода

    By parabashka, March 14, 2022   

    • PC
    • 1 reply
    • 339 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • March 14, 2022

21. [FIXED] Сбой. Пропал перевод бонуса проводника.

    By --ARVEL--, February 20, 2022   

    • PC
    • 1 reply
    • 427 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • February 21, 2022

22. [FIXED] In Russian language, a mistake in a word in a message from Darvo

    By Twin.s., February 16, 2022   

    • PC
    • 1 reply
    • 371 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • February 17, 2022

23. [FIXED] Некорректное описание аугмента "Вздымающиеся клинки"

    By x_zemplar, February 9, 2022   

    • PC
    • 1 reply
    • 405 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • February 9, 2022

24. [FIXED] Потерявшиеся двоеточия в Прайм броне v. 2

    By KeiSuperstar, December 21, 2021   

    • PC
    • 1 reply
    • 453 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • January 9, 2022

25. [FIXED] Ошибки перевода (27.12.2021) (немного спойлеры)

    By parabashka, December 27, 2021   

    • PC
    • SPOILERS
    • 2 replies
    • 549 views
    • 
    • [DE]Vladimir
    • January 9, 2022